Orvos-Magyar szótár
Orvos-Magyar szótár
Veled is előfordult már, hogy elolvastál egy leletet, de a kötőszavakon kívül semmit nem értettél belőle?
Az Orvos-Magyar szótárt éppen ezért készítettük: hogy segítsen eligazodni a daganatos betegséggel kapcsolatos orvosi szakkifejezések világában. Célunk, hogy érthetővé tegyük az orvosi leleteket, vérképeket, és csökkentsük a bizonytalanságot ebben a nehéz időszakban. Szülőknek és fiataloknak egyaránt segítséget nyújtunk, hogy magabiztosabban értsék meg az orvosi diagnózisokat, és könnyebben tudjanak kérdéseket feltenni az orvosnak. Ez a szótár támogatást nyújt a kezelési út során, hogy kevesebb legyen a félelem, és több az érthetőség.
Jó böngészést a szótárban! Ha nem találsz egy kifejezést benne, küldd el nekünk az oldal alján található űrlapon, és mi pár napon belül bővítjük vele a szótárt!
Köszönjük szépen a támogatást a Kulturális és Innovációs Minisztériumnak és
a Családbarát Magyarországnak, enélkül nem jöhetett volna létre ez a szótár!
IDE ÍRD BE A KIFEJEZÉST, AMIT KERESEL!
| Kifejezés | Fő meghatározás |
|---|---|
| spiculalt |
nyúlványokat bocsátó
|
| soor oris |
szájpenész
|
| soliter |
egyedülálló
|
| sinusitis |
orrmelléküreg gyulladás
|
| sin.maxillaris |
arcüreg
|
| seromucosus orrváladék |
nyálkás-áttetsző orrváladék
|
| septicaemia |
vérmérgezés
|
| sepsis |
vérmérgezés
|
| sensorium |
érzékszerv
|
| sejtproliferatio |
sejtszaporodás
|
| sectio caesarea |
császármetszés
|
| scoliosis |
gerincferdülés
|
| sclerosis |
meszesedés
|
| sclera |
kötőhártya
|
| SBO |
Sürgősségi Betegellátó Osztály
|
| sarcoma |
rosszindulatú daganat, amely a kötő- és támasztószövetből indul
|
| sagittalis | nyílirányú (előlről-hátratekintő) |
| sagitalis |
nyílirányú ( a test elölről-hátra mutató átmetszete)
|
| rtg felvétel |
röntgen felvétel
|
| rezisztencia |
ellenállás
|
| reziduum |
maradvány
|
| retroperitoneum |
a hasüreg mögött elhelyezkedő tér
|
| retroperitonaeum |
hashártya mögötti terület
|
| residuális folyadék |
maradványfolyadék
|
| remissio |
csökkenés
|
| regresszió |
csökkenés, visszahúzódás
|
| recidiváló |
visszatérő
|
| reaktív |
hatásra reagáló
|
| RDW (labor) |
a vörösvértestek méretének eloszlása
|
| RBC (labor) |
vörösvértestszám a vérben
|
| radiatio |
sugárzás
|
| pus |
genny
|
| punkció |
szúrás (sok esetben az adott szervből folyadéklebocsátás céljából)
|
| punctio |
szúrás (sok esetben az adott szervből folyadéklebocsátás céljából)
|
| pulmonalis |
tüdő-
|
| proximalis-distalis |
a test középvonalához közeli -a testközépvonalától távolabbi
|
| progressivus |
fejlődő, előrehaladó
|
| progrediáló |
előrehaladó
|
| profilactikus |
megelőző
|
| profilacticus |
megelőző
|
| Proetz-kezelés |
egy speciális fül-orr-gégészeti eljárás orrmelléküreg gyulladás esetén. A beteg fekvő helyzetében, hátrafelé lógó fejjel egyik orrlyukába steril sóoldaot csepegtetenek, míg a másik orrjáraton keresztül kiszívják azt (nevét Arthur W. Proetz 1888-1966-ig élő amerikai fül-orr-gégészről kapta)
|
| primer tumor |
elsődleges tumor (ahonnan kiindult a betegség)
|
| prepubertás |
serdülőkor előtti
|
| premedikáció |
előgyógyszerelés (pl műtéti beavatkozás előtt)
|
| prehidrálás |
kemoterápiás kezelés megkezdése előtti infúziós kezelés
|
| posztoperatív |
műtét utáni
|
| postprandialis |
étkezés utáni
|
| postirradiatios |
tüdőfibrózis, tüdő rostos elfajulása
|
| port-a-cath |
nagy vénában végződő vénás hozzáférés, melynek "külső" vége a bőr alatt egy úgynevezett dob formájában végződik. Amikor otthon van a beteg nincsen semmilyen "kilógó" része az érhozzáférésnek, a kórházba érve a a dob membránját szúrják meg infúzió illetve gyógyszer beadása céljából.
|
| port-a-catch kanül |
fő gyűjtőerekben végződő ún centrális kanülök egyik fajtája, melynek jellemzője, hogy a bőr alatt egy dobban végződik, igy használaton kívül a kanül teljes egészében bőrrel fedett
|
